Copresidentes de la Inauguración

We will usher in a new government for all the people of Chicago on May 15. Information on tickets, location, and more will be available in the coming days.
Photo of Governor JB Pritzker

Gobernador JB Pritzker

El Gobernador JB Pritzker prestó juramento como el 43º gobernador de Illinois el 14 de Enero de 2019. Desde que asumió el cargo, ha logrado una de las agendas políticas más ambiciosas y consecuentes en la historia del estado.
Photo of Lt. Governor Juliana Stratton

Lieutenant Governor Juliana Stratton

La Vicegobernadora Juliana Stratton sirve como la 48ª Vicegobernadora del estado. En este cargo, su portafolio incluye liderar la Iniciativa de Justicia, Equidad y Oportunidad, y presidir el Consejo de Illinois sobre Mujeres y Niñas, el Consejo de Asuntos Rurales del Gobernador, el Consejo de Desarrollo Económico Militar y el Consejo de Coordinación del Río Illinois.
Photo of U.S. Senator Tammy Duckworth

U.S. Senator Tammy Duckworth

La Senadora de EE.UU Tammy Duckworth es Veterana de la Guerra de Irak, receptora del Corazón Púrpura y ex Secretaria Adjunta del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos, que fue una de las primeras mujeres del Ejército en volar misiones de combate durante la Operación Libertad Iraquí. Fue elegida para el Senado de los Estados Unidos en 2016 después de representar al Octavo Distrito Congresional de Illinois en la Cámara de Representantes de Estados Unidos por dos términos.
Photo of U.S. Senator Dick Durbin

Senador de EE.UU Dick Durbin

El Senador de EE.UU Dick Durbin es el 47º Senador de Estados Unidos del Estado de Illinois, senador principal del estado y convocante de la delegación bipartidista del Congreso de Illinois. Durbin también sirve como el Látigo de la Mayoría del Senado, la segunda posición de mayor rango entre los demócratas del Senado. El Senador Durbin ha sido elegido para este puesto de liderazgo por sus colegas demócratas cada dos años desde 2005.
Photo of Speaker Emmanuel “Chris” Welch

Portavoz Emmanuel “Chris” Welch

El Portavoz Emmanuel “Chris” Welch fue juramentado en la Cámara de Representantes de Illinois el 13 de Enero de 2021. El primer legislador negro en ocupar tal posición. Como representante estatal, Welch se ha centrado en mejorar la educación en el aula, crear empleos, ayudar a los más vulnerables y racionalizar el gobierno.
Photo of Senate President Don Harmon

Presidente del Senado, Don Harmon

El Presidente del Senado, Don Harmon, fue elegido el 19 de enero de 2020. El Senador Harmon ha promovido una agenda progresista en Springfield basada en su profundo compromiso con la justicia social y el servicio público.
Photo of Attorney General Kwame Raoul

Fiscal General Kwame Raoul

El Fiscal General Kwame Raoul fue juramentado como el 42º Fiscal General de Illinois en 2019 y tomó el juramento de cumplir un segundo mandato el 9 de Enero de 2023. El Fiscal General ha iniciado una legislación para contrarrestar los efectos a largo plazo de los delitos violentos y apoyar a los sobrevivientes.
Photo of Comptroller Susana A. Mendoza

Contralora Susana A. Mendoza

La Contralora Susana A. Mendoza asumió el cargo el 5 de diciembre de 2016. Fue reelegida en 2022. Mendoza es el primer hispano elegido de forma independiente para un cargo estatal en Illinois. Como Contralora, Mendoza lideró una revolución de transparencia porque cree que los contribuyentes merecen saber cómo se están gastando sus dólares de impuestos.

Tesorero Michael Frerichs

El Tesorero Michael Frerichs fue elegido por primera vez Tesorero del Estado de Illinois el 4 de Noviembre de 2014. Ha sido reelegido dos veces y comenzó su tercer mandato en enero de 2023. Frerichs es la 74º persona que sirve en esta posición.
Photo of President Toni Preckwinkle

Presidenta Toni Preckwinkle

La Presidenta Toni Preckwinkle es la 35ª presidenta de la Junta de Comisionados del Condado de Cook, cargo que ocupa desde 2010. Ella es la primera mujer negra en ser elegida para el cargo. Una servidora pública dedicada y eficaz, la presidenta Preckwinkle ha trabajado para transformar el gobierno del condado a través de una mayor responsabilidad fiscal, transparencia y servicios mejorados.
Photo of Secretary of State Alexi Giannoulias

Secretario de Estado Alexi Giannoulias

El Secretario de Estado Alexi Giannoulias asumió el cargo el 9 de enero de 2023. Su mandato actual termina el 11 de Enero de 2027. Giannoulias se postuló para las elecciones para Secretario de Estado de Illinois y ganó en las elecciones generales el 8 de noviembre de 2022.
Photo of Congresswoman Robin Kelly

Congresswoman Robin Kelly

La Congresista Robin Kelly ha dedicado su carrera al servicio público como defensora de las familias de Illinois. Desde que fue elegida para servir en el 2º Distrito Congresional en 2013, ha trabajado para expandir las oportunidades económicas, el bienestar de la comunidad y la seguridad pública en todo el estado, defendiendo numerosas iniciativas para generar crecimiento laboral, reducir las disparidades de salud y poner fin a la violencia armada.
Photo of Congressman Danny K. Davis

Congresista Danny K. Davis

El Congresista Danny K. Davis fue elegido por votantes del 7º Distrito Congresional de Illinois como su Representante en el Congreso el 5 de Noviembre de 1996. Ha sido reelegido por amplias mayorías para los sucesivos Congresos.
Photo of Congressman Jonathan L. Jackson

Congresista Jonathan L. Jackson

El Congresista Jonathan L. Jackson representa el Primer Distrito del Congreso de Illinois. Nacido de los líderes de derechos civiles, el reverendo Jesse Jackson y Jacqueline Jackson, la lucha por las personas subrepresentadas corre en la sangre del congresista Jackson. Durante mucho tiempo ha sido un defensor de las comunidades marginadas que utilizan su plataforma para luchar por la equidad y los derechos civiles.
Photo of Congressman Mike Quigley

Congresista Mike Quigley

El Congresista Mike Quigley fue elegido para representar al 5º Distrito de Illinois el 7 de abril de 2009. Un ex Comisionado del Condado de Cook que comenzó su carrera a través del servicio comunitario en el vecindario de Lakeview, Mike ha servido a su comunidad por más de treinta años.
Photo of Congresswoman Delia Ramirez

Congresista Delia Ramírez

Hija de inmigrantes Guatemaltecos de clase trabajadora, la congresista Delia Ramírez es una legisladora consumada, directora de servicios sociales, líder comunitaria y constructora de coaliciones que ha dedicado su vida y carrera a abogar por las familias trabajadoras.
Photo of Congressman Jesús G. "Chuy" García

Congressman Jesús G. "Chuy" García

El Congresista Jesús G. Chuy García representa orgullosamente al Cuarto Distrito Congresional de Illinois. Fue juramentado en el cargo el 3 de enero de 2019, durante el 116th Congreso. A lo largo de su carrera, el congresista García ha sido una voz progresista que lucha por mejorar las vidas de sus vecinos de clase trabajadora, muchos de los cuales son inmigrantes como él. Es un constructor de coalición comprometido a empoderar a los jóvenes y expandir el acceso a una educación de calidad, vivienda asequible y oportunidades económicas.
Photo of Congressman Sean Casten

Congressman Sean Casten

El Congresista Sean Casten ha dedicado su vida a luchar contra el cambio climático. Casten se basa en su experiencia previa en el sector privado en el Congreso para crear soluciones basadas en el mercado para reducir las emisiones, al tiempo que crea empleos y estimula el crecimiento económico.
Photo of Congresswoman Jan Schakowsky

Congresista Jan Schakowsky

La Congresista Jan Schakowsky fue elegida para representar al 9º Distrito Congresional de Illinois en 1998, después de servir durante ocho años en la Asamblea Estatal de Illinois. Ella está en su décimo tercer mandato. Schakowsky sirve en el Liderazgo Demócrata de la Cámara de Representantes como Jefa Deputada del Látigo.
Photo of Clerk Anna Valencia

Clerk Anna Valencia

La Secretaria Municipal Anna Valencia fue reelegida como Secretaria de la Ciudad de Chicago para su segundo mandato en 2022. Valencia supervisa una de las oficinas más grandes de la Ciudad que atiende a 1.2 millones de habitantes de Chicago y genera más de $130 millones anuales.
Photo of Treasurer Melissa Conyears-Ervin

Tesorera Melissa Conyears-Ervin

La Tesorera Melissa Conyears-Ervin es la primera tesorera electa de la Ciudad de Chicago en 20 años que no fue nombrada previamente. Sirviendo desde 2019, la Tesorera Conyears-Ervin administra la cartera de inversiones de la ciudad de $9 mil millones y es responsable de mantener registros y cuentas de las finanzas de la ciudad. Ella sirve en cuatro juntas de pensiones locales con casi $25 mil millones bajo administración.